《紅圈》

海豹突擊隊狙擊手前總教練回憶錄

美國軍迷們必讀的十大經典好書之一

一本講述海豹突擊隊總教練成長經歷，訓練狙擊手經歷的書

作者：【美】布蘭登`韋伯【美】約翰·大衛·曼 

譯者：王岑卉

上市時間：2013.7

出版社：北京聯合出版社

書號：978-7-5502-1574-0

產品線：軍事-文學

定價：39.80元

內容簡介

在很長一段時間里，我一直在苦苦思索，我為什么要寫這本書，我到底想表達些什么。我覺得，我想說的可以歸結為：

追求卓越（Excellence matters）

在美國海軍和海豹突擊隊服役期間，我既見過糟糕的領導，也見過出色的領導。我見過不錯的訓練、很棒的訓練，也見過出類拔萃的訓練。我知道“卓越”能帶來什么樣的改變。

初看上去，自由社會的根基似乎是宏大的準則和崇高的理想。在大多數時候，事情或許是這樣的，但在最黑暗的時刻，也是最關鍵的時刻，理性和言辭都會變得蒼白無力，最重要的其實是“追求卓越”的承諾，能經受時間考驗的承諾。

我為什么要告訴你這些呢？因為這才是最有意義的事。

你可能永遠用不上狙擊步槍，永遠不會變成特攻隊成員，永遠不會戰斗中負責安全防衛，永遠不會三更半夜在公海登陸敵艦。你可能永遠不會穿上軍隊制服，永遠不會以“自由”的名義重拳出擊。但我還是要告訴你：無論你做的是什么，你都需要選定立場——到底是選擇卓越，還是選擇平庸。

這就是我學到的，作為一名海豹突擊隊員意味著什么——凡事追求卓越，永不自暴自棄。無論如何，這都是我將堅守的信念。

——作者 布蘭登·韋伯

作者簡介

布蘭登·韋伯，美國海豹突擊隊前狙擊手總教練，服役10年，曾被派往阿富汗和伊拉克執行任務，獲多次表彰，包括美國前總統布什親自授予的“總統嘉獎”。

2006年退役后，韋伯創辦介紹美國特種兵文化的網站SOFREP，并著回憶錄《紅圈》，解讀自己和海豹突擊隊幕后的故事。

名人推薦

我知道，我不是唯一一個受益于布蘭登的人。當時戰場上倒下了許多人，你永遠不會知道他們的名字，但得益于布蘭登和其他教官的努力、技巧和奉獻，戰場上的很多人直到今天仍然活著。你將要讀到的這本書，不僅講述了如何成為一名海豹突擊隊狙擊手，還展示了一位挽救了數百名特種部隊精英士兵生命的人。

——海豹突擊隊前隊員，《孤獨的幸存者》作者 

馬庫斯·魯特埃勒（Marcus Luttrell）

你將讀到的不僅是一位海豹突擊隊狙擊手的成長史，還是一個培養了數百位特種部隊精英的教官的成長史。布蘭登為我們展示了一個偉大的故事。這個故事證明了，世上無難事，只怕有心人。

——馬卡斯·路特爾（Marcus Luttrell），

海豹突擊隊員，著有暢銷書《孤獨的幸存者》（Lone Survivor）

布蘭登的故事直指人心！如果你想知道海豹突擊隊的DNA是什么樣的，想領略世界上最棒的狙擊手培養計劃的幕后故事，就請快來讀一讀《紅圈》吧。

——克里斯·凱爾（Chris Kyle），美國海軍退役軍人，海豹三隊隊長

著有暢銷書《美國狙擊手》（American Sniper）

這是一部文筆優美、令人印象深刻的作品，講述了世界上最精銳的狙擊手的故事。韋伯生動地描述了伴隨這種生活方式而來的訓練、測驗和痛苦。像所有真正的勇士一樣，他沒有自吹自擂，而是用真實的故事證明了海豹狙擊手也是普通人?！都t圈》是一本偉大的書。

——霍華德·E·沃斯丁（Howard E. Wasdin），海豹突擊隊員，

著有暢銷書《海豹六隊》（SEAL Team Six）

海豹突擊隊又一位兄弟的有力陳述。布蘭登·韋伯的《紅圈》說明了他為什么想成為海豹突擊隊員，怎樣才能成為海豹突擊隊員，怎么才能熬過艱苦的海豹訓練，以及如何靠強大的意志戰勝困難。如果你渴望企及看似高不可攀的目標，這本書將是你的必讀書。

——理查德·馬爾斯克（Richard Marcinko），美國海軍退役軍人，

海豹六隊創始人兼第一指揮官，著有暢銷書《海豹神兵》（Rogue Warrior）

布蘭登·韋伯非常適合講述今天的海豹突擊隊的故事，《紅圈》巧妙地做到了這一點。這部出色的作品揭開了圍繞美國海軍特種部隊的迷霧，告訴讀者什么人才符合特種部隊的要求。精彩無比的閱讀體驗。

——沃德·卡羅爾（Ward Carroll），

美國海軍退役軍人，軍事網站Military.com主編