《嘉人》中文版創刊11周年，我們收到了來自11位藝術家的特別禮物—— 11件以幸福為主題的藝術作品。收禮物是一件開心事，但讓人更開心的是禮物背后的那些娓娓道來的感人故事。

幸福是什么？相信每個人都有不同的答案，但這些不同的答案背后都蘊含著同樣的主題——愛。

11年，歲月遠去年華易老，但是，這些承載幸福的小物件所傳遞出來的愛與堅持始終未變。

透過這些幸福的小物品，我們感受到了生活中不同面的美，同時也提醒了我們，哪里有美，哪里就有愛。

監制/莊雅婷 視覺/楊晶 統籌/林琳　編輯/秦源、鄭妍、李雙宏、細補 撰文/Katherine 攝影/席敏

蔡志松 著名雕塑家

作品 玫瑰

《玫瑰》雖然灰暗，卻滿盛著對美好的留戀，很多人隨著心情、個性和閱歷不同，在這組《玫瑰》 面前都有不同的感受。玫瑰象征愛情，我選擇用鉛做是因為，鉛既沉靜又絢麗，既柔軟又沉重，既可塑又易毀，既穩定又具毒性，雖是金屬卻很脆弱。 用鉛的材料特性和玫瑰的自然造型相結合來闡述愛情，觀點應該是明確的。在一系列并置的矛盾中，“愛情就猶如這綻放的鉛玫瑰”，在絢麗與美妙的表象下隱含著脆弱與痛苦，愛情究竟是甜是澀，是喜是樂，品者自有體會。

我想愛情是幸福里最甜蜜的一種形式，也是女性最在意的情感之一。而這朵別樣的玫瑰，就是幸福最好的承載。

薛梅May 尤倫斯UCCA CEO

作品 幸福櫥窗

這次櫥窗的創作，是按照我平常非常喜愛的方式，表達一個很真實的我喜愛的東西。我關注的這些東西都能給我帶來平靜，比如我喜歡的書和藝術品。一個比較特別的元素是青苔，很多年前我去過一次日本，被各種各樣的青苔所打動，同時我也關注生態環境的問題。通過青苔，我希望每個人都能對目前的環境有一些思考。而打造一個愛的櫥窗，光線是非常重要的。我喜歡柔和的光，讓人很舒適，帶來一些感動。而愛就是一個溫暖的感覺，讓人平靜，享受片刻，希望停留在這一刻。這就是這個幸福櫥窗的美好含義。

張沙娃 “ 素”創始人之一

作品 幸福花檀木梳

采用銀制幸?；ǖ膱D案，精工綴飾在檀木梳上，幸?；▓F團錦簇，如同小小的我們曾經憧憬的滿滿幸福，也飽含著設計者對于擁有者的真摯的祝福。檀木梳盈盈一握，木質潤澤的光芒如同時間的河流淌過我們現在擁有的幸福，平實樸素又自有美感。梳尾銀鈴小巧別致，恰如幸福的回味一般悠長。

饒平如 黃埔軍校十八期學員 抗戰老兵

作品 《我倆的故事：平如美棠》

幸福是人內心感到美好的東西

在我看來，幸福并不是由物質決定的，它更關乎內心。人們在困苦的環境中心心相印、共同創造生活，遠比富貴豪宅下天天吵架的人要更幸福。我這一輩子，一生平平，也沒做什么大事，但我有摯愛的美棠、有五個支持我的孩子們，雖然沒錢，雖然也有過不少難挨的日子，但是從來沒放棄過對生活的希望，從來不會抱怨生活不幸福。關于做人，關于幸福，我有48個字贈給年輕朋友們：“人生苦短 青春難再 莫負初衷 相敬相愛 凡事包容 凡事期待 凡事相信 凡事忍耐 白頭到老 幸福愉快 地久天長 真情永在。”

五年天堂

和美棠在一起一輩子，我都感到很幸福。但我個人體會，人這一輩子，最幸福的時刻還是戀愛結婚這段時光，這也是人類的天性所致。第一次去美棠家，從窗口見她攬鏡自照，那幅情景我依然記憶猶新，我們那時戀愛也就是寫信，結婚后才得團聚。無論是寫信讀信、逛公園，還是我吹口琴她唱歌，都感到無比幸福，天天快樂，很值得懷念。

若谷 若谷手作創辦人

作品 古法節氣

制作梨膏是我每年秋天都會做的事情，從采摘蜜梨開始到榨汁再熬制梨膏都是自己完成的。今年，我摘了一百多斤鮮梨榨汁得到70斤梨汁，熬制了14個小時才灌裝了20瓶梨膏。小時候媽媽的食物給我最大的溫暖，所以品嘗能夠溫暖人心的食物，這大概就是手作和用心的來源。古人的生活是遵循天道人道，不同時令吃不同的食物，四季養身。夏天的酸梅湯、秋天的桂花糖露是目前比較滿意的產品，四季還差二季，待做齊了就可以細分二十四節氣。若谷是一種生活方式的傳遞。我身邊的許多女性朋友都喜歡看《嘉人》，而對我來說“難得”和“堅持”正是我與嘉人的契合之處吧。

René Adda 設計師 LEXON創始人

作品 Design for Todays Women

在我很小的時候我就已經知道《Marie Claire》 這本雜志了，對于法國女性來說她絕對是在扮演著一個時尚引領者的角色，而在我的心目中《Marie Claire》 則一直都是一位既優雅又摩登，同時還保持有獨特個性魅力有內涵的女性，她會審慎地參考當下流行的趨勢和元素，但是絕對不會盲目趨同，“Design for todays women”是我為嘉人設計這款作品的Key World，彩色的羊脂氧化鋁質地，柔軟舒適的皮質外套，一頭是寫字筆，另一邊是電子產品的觸控筆，我希望所有見過“她”的女性都會著迷于“她”俏皮的外表和強大的實用功能。

（全文請見《嘉人》2013年12月刊）